Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you receive a message from an unknown source with an attachment, don't download it. | Si recibes un mensaje de un desconocido con un archivo adjunto, no lo descargues. |
If you don't feel like this is safe, don't download it until the official English version is released. | Si usted no se siente como esto es seguro, no se descarga hasta que la versión oficial se libera Inglés. |
We care for your safety, it is very important that you don't download files without trusting them a one hundred percent. | Nos preocupamos por su seguridad, es muy importante que no se descarguen archivos sin confiar en ellos un cien por ciento. |
The English language version uncompresses to 29GB though from what they say, so don't download if you're cramped for space. | La versión en idioma Inglés descomprime a 29GB, aunque de lo que dicen, así que no se descarga si le obstaculizan para el espacio. |
Users don't download app to quick questions or specific issues, they will do it for a long term purpose. | Los usuarios no se descargan una aplicación para cuestiones rápidas, concretas, puntuales; sí para temas que se van a extender más. |
And is potentially rewarding Because you don't download software to play, you won't have to worry about possible operating system conflicts or other issues that might affect your gameplay. | Ya que no necesitas descargar ningún software para jugar, no hace falta que te preocupes por posibles conflictos con el sistema operativo ni por otros problemas que puedan afectar la jugabilidad. |
Even if you don't download a lot of files to your iPhone, take many photos, or install any apps, over time you'll begin to notice that your storage space fills up. | Incluso si no se descarga una gran cantidad de archivos en el iPhone, tomar muchas fotos, o instalar cualquier aplicación, con el tiempo usted comenzará a notar que el espacio de almacenamiento se llena. |
If you receive an email from an unknown source with an attachment that is either '.zip', '.rar', '.exe', a Word document, or a seemingly innocent photo, don't download it. | Si una dirección de correo que no conoces te envía un adjunto, ya sea un archivo '.zip', '.rar', '.exe', un documento de Word o una aparentemente inocente fotografía, no lo descargues. |
Cache previewed files. ShareConnect caches already-accessed files so that the files don't download again if users preview other files and then come back to the earlier ones. | ShareConnect guarda en caché los archivos a los que el usuario ya ha tenido acceso, de modo que los archivos no tienen que volver a descargarse si los usuarios abren una vista previa de otros archivos, y luego vuelven a los archivos anteriores. |
Don't download it if you're seeking stability. | No lo descargues si buscas estabilidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!