Carousel sliders are perceived as pretty and useful, but they don't convert. | Los carruseles son percibidos como bonitos y útiles, pero no logran conversión. |
Traffic doesn't mean anything if people don't convert! | ¡El tráfico no significa nada si no tiene conversiones! |
What should we expect if I don't convert and she leaves her religion for me? | ¿Qué sucederá si no me convierto y ella abandona su religión por mí? |
What should we expect if I don't convert and she leaves her religion for me? | ¿Qué sucedería si no me convierto y ella abandona su religión por mí? |
Because carousel sliders take up the majority of your screen real estate, yet data shows they don't convert. | Porque los carruseles ocupan la mayoría del espacio de la pantalla, pero los datos muestran que no logran conversión. |
The website offers helpful features, like comparing offers side-by-side, to build a good relationship with the user—even if that means they don't convert today. | El sitio ofrece características útiles como cuadros comparativos con el objetivo de construir una buena relación con el usuario. Aún cuando eso signifique que no se convertirán hoy. |
Analog channels don't convert to digital in this situation. | Los canales análogos no convierten a digital en esta situación. |
That means they don't convert customers in the same way. | Eso significa que no convierten a los clientes de la misma forma. |
But if I don't convert anybody else it's better? | ¿Pero si yo no convierto a nadie más es mejor? |
For example, most people don't convert on their first visit. | Por ejemplo, la mayoría de las personas no se convierten en su primera visita. |
