Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the future, don't contradict me in front of those people again.
En el futuro, no me contradigas delante de esta gente.
But don't contradict me during supper no matter what I say!
Pero durante la cena no me lleves la contraria ¡no importa lo que diga!
Then don't contradict me.
Entonces no me contradigas.
Give him time to gather his thoughts and above all above all, don't contradict him.
Déjale tiempo para poner sus ideas en orden y, sobre todo, sobre todo, no le lleves la contraria.
We need to see that these two truths about everything–conventional and deepest–don't contradict or harm each other.
Necesitamos observar que estas dos verdades acerca de todo – la convencional y la profunda – no se contradicen o dañan entre ellas.
We must obey the authorities in everything as long as they don't contradict the Torah of the Eternal.
Hay que obedecer a las autoridades en todo lo que no vaya en contra de la Torá del Eterno.
Yes, we have the authority to calculate time, but only to the extent that our calculations don't contradict nature.
Sí, tenemos la autoridad para calcular el tiempo, pero solo en la medida en que nuestros cálculos no están en contradicción con la naturaleza.
Don't contradict me in front of our son.
No me contradigas en frente de tu hijo.
Don't contradict me, young lady.
No me contradigas, jovencita.
Don't contradict me, young man.
No me contradiga, jovencito.
Palabra del día
el higo