Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So we don't confront them.
Así que no nos enfrentaremos a ellos.
Most of them don't confront the mine and in exchange they receive some perks.
La mayoría de ellos no quieren chocar con la mina y a cambio reciben alguna prebenda.
These actions don't confront power with a counter-power, they reduce it to impotence.
No son acciones que enfrentan al poder con un contrapoder, sino que lo reducen a la impotencia.
Vargas supports immigration reform, but he thinks it'll be pointless if Americans don't confront the anti-immigrant virus in our bloodstream.
Vargas apoya la reforma migratoria, pero cree que no tendrá sentido si los estadounidenses no se enfrentan al virus antiinmigrante en nuestro torrente sanguíneo.
Don't confront him like that!
¡No lo enfrenten de esa forma!
In our culture, you don't confront a man directly.
En nuestra cultura, no confrontamos a los hombres directamente.
Today we don't confront the chaos of nature.
Hoy no confrontamos el caos de la naturaleza.
If the person seems volatile, don't confront them.
Si la persona parece ser inestable, no la confrontes.
But he will cheat if you don't confront him.
Pero te engañará si no le haces frente.
Well, you... don't grapple with them; don't confront them.
Bueno, no pelees con ellos, no les hagas frente.
Palabra del día
la almeja