Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't bounce back like I used to.
Ya no tengo energía como antes.
Don't bounce her so much.
No la muevan tanto.
Don't bounce it in here.
No la botes aquí.
I don't bounce back like I did when I was in college
No me recupero fácilmente como cuando estaba en la universidad.
Yo, straight up, if you don't bounce right now, I'm going to.
Hombre, honestamente... si tu no saltas ya, voy a hacerlo yo.
You don't bounce back from that right away.
No te repones de eso fácilmente.
First, your site needs to load quickly, so users don't bounce ASAP.
Primero, tu sitio tiene que cargar rápido para que los usuarios no reboten al instante.
No, we pounce. We don't bounce.
No, nosotros inflamos no saltamos.
Here though the projectiles don't bounce off the screen, but pass through to the other side.
Aunque, claro, los proyectiles no rebotan, sino que atraviesan al otro lado.
Okay, don't bounce so much!
De acuerdo, no rebote tanto!
Palabra del día
el tema