Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ten short novellas don't amount to "War and Peace".
Diez historias no son lo mismo que "La guerra y la paz".
They don't amount to much, do they?
Ellos no son gran cosa, ¿verdad?
I don't amount to much in your eyes.
No veo que importe mucho.
I know that they don't amount to much in the face of what you've given me.
Sé que no son gran cosa en comparación con lo que me diste.
I know that they don't amount to much in the face of what you've given me.
Sé que no son gran cosa en comparación con lo que me diste
You think we don't amount to nothing, huh?
Crees que no somos nada, ¿eh?
Such prosaic reasons don't amount to a policy, but they are significant.
Razones pedestres, que no hacen política, pero de peso.
They don't amount to nothing.
Ellos no llegan a nada.
I just tolerate small-timers like you because you don't amount to anything.
Solo tolero a los de poca monta como tú porque no llegarás a ser nada.
There is a tendency for you to think that you don't amount to much.
Ustedes tienen una tendencia a pensar que no son gran cosa.
Palabra del día
el pan de jengibre