Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Respuesta corta: Nada más que una foto de un don nadie.
Short answer: Nothing more than a photo of a nobody.
No podrías ser feliz con un don nadie como yo.
You wouldn't be happy living with a nobody like me.
Una don nadie, lo vería en el armario de utilerías.
A nobody, to meet him in the utility closet.
Esta vez quiero el rostro de un don nadie.
This time, I want the face of an absolute nonentity.
Pero, ¿tú qué quieres, que sea un don nadie?
But what do you want, him to be a nobody?
Todo el mundo viene aquí un don nadie con un sueño.
Everyone comes here a nobody with a dream.
Un don nadie, incapaz de hablar un idioma extranjero.
A nobody, unable to speak a foreign language.
Dicen que Delko no solo es un don nadie de Cuba.
They said Delko's not just some no-name from Cuba.
Un don nadie es insignificante aún en la traición.
A nonentity is negligible even in treason.
No reconocieron la letra, quizá sea un don nadie.
They didn't recognize the tags, could mean it's some wannabe.
Palabra del día
la lápida