Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A su memoria Don Eduardo. | In your memory Don Eduardo. |
El 7 de enero de 1998 Don Eduardo Sarlos nos dejó un último dibujo: su adiós. | On January 7, 1998 Don Eduardo Sarlos left us his last drawing: his goodbye. |
Don Eduardo nos invitó a un lindo día de campo en su casa de Olmué. | Don Eduardo invited us to have a nice country side day at his house in Olmué. |
Encontramos justamente eso en Don Eduardo Castro, nacido en Cochrane, la ciudad más cercana al Parque. | We found just that in Don Eduardo Castro, born in Cochrane, the town closest to the Park. |
En 1959 la compañía fue adquirida por don Eduardo Monroy, cuya familia es la actual propietaria del Grupo La Moderna. | In 1959 the company was acquired by don Eduardo Monroy, whose family is the current owner of the Grupo La Moderna. |
Don Carlos le vende su parte a Don Eduardo, que con 33 años de edad toma el control total de la compañía. | Don Carlos sells his share to Don Eduardo, and at the age 33 takes full control of the company. |
Don Eduardo deja siete hijos fruto de su matrimonio con María Asensio: María Rosa, Eduardo, Fernando, Carmen, Guillermo, Clara y José. | Don Eduardo leaves seven children from his marriage with Maria Asensio: Maria Rosa, Eduardo, Fernando, Carmen, Guillermo, Clara and José. |
El presidente del primer consejo de administración fue Don Fernando Sardón, su vicepresidente, Don Eduardo Vega de Seoane y el secretario, Baltasar Reparaz. | The president of the first administrative council was Mr. Fernando Sardon, his vice president, Mr. Eduardo Vega de Seoane, and the secretary, Baltasar Reparaz. |
Juana, por su lado, ocho años después del suceso y en la propia ciudad de Baracoa, contrajo matrimonio con Don Eduardo Miguel Chicoy, un señor de indubitable virilidad3,4. | In turn Juana, eight years after the event and at her own home in Baracoa, married Don Eduardo Miguel Chicoy, a man of indubitable virility3,4. |
Compañía Nacional de Harinas S.A. de C.V. hoy Molinos del Sudeste S.A. de C.V. ubicado en la ciudad de Toluca, fue el primer molino en ser adquirido por don Eduardo Monroy Cárdenas. | Compañía Nacional de Harinas S.A. de C.V., today Molinos del Sudeste S.A. de C.V. located in Toluca city, was the first mill to be acquired by Eduardo Monroy Cardenas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
