Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cano had been a domestic worker in Abu Dhabi in the 1980s. | Cano trabajó como doméstica en Abu Dhabi en los años 1980. |
Carla works as an undocumented domestic worker and earns five euros per hour. | Carla trabaja sin estatuto de residente legal como doméstica y gana cinco euros por hora. |
I decided to leave the country to find a job as a domestic worker in Uganda. | Así que decidí dejar el país para buscar un trabajo como empleado del hogar en Uganda. |
In many heteronormative households, the woman may manage the domestic worker, but the man will sign the contract. | En muchos hogares heteronormativos, la mujer puede administrar el trabajo del hogar, pero es el hombre quien firma el contrato. |
Maïmouna Gaye* was just 15 when she started a summer job as a domestic worker in Senegal's capital, Dakar. | Maïmouna Gaye* tenía apenas 15 años cuando empezó a trabajar como empleada del hogar en Dakar, la capital de Senegal. |
In 2013, NDWA launched Beyond Survival, the first national organising campaign for domestic worker survivors of human trafficking. | En 2013, la NDWA lanzó Más allá de la supervivencia, la primera campaña nacional de organización de trabajadoras del hogar que sobreviven a la trata de personas. |
Noelia Samudio, a 28 year-old domestic worker from Paraguay, represented the IYCW at the 99th Session of the International Labour Conference in Geneva in 2010. | Noelia Samudio, una empleada del hogar paraguaya de 28 años, representó a la JOCI en la 99a Sesión de la Conferencia Internacional del Trabajo en Ginebra en 2010. |
The ideas include the extension of the English test and a negotiation tab on domestic worker visas, an area where evidence highlights the exploitation of migrants in Britain. | Entre las ideas se incluye la extensión del examen de inglés y una negociación sobre las visas de los trabajadores domésticos, área donde la evidencia resalta la explotación de inmigrantes en el Reino Unido. |
Shirley Pryce is a former domestic worker from Jamaica. | Shirley Pryce es una extrabajadora doméstica de Jamaica. |
I came to Beirut in 1993 as a domestic worker. | Llegué a Beirut en 1993, como trabajadora doméstica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
