Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es mejor comenzar a tomar analgésicos un poco antes de los dolores menstruales. | It's best to start taking pain relievers slightly in advance of the cramps. |
¡Aún seguirás teniendo dolores menstruales pero al menos sabrás que no estás sola! | You'll still be cramping but at least you'll know you're not alone! |
Otros dolores menstruales podrían hacer que una niña se sienta terrible y menos capaz de hacer cosas. | Other cramps might make a girl feel lousy and less able to do stuff. |
Algunos dolores menstruales son evidentes pero no interrumpen la rutina normal de una niña. | Some cramps are noticeable but don't really get in the way of a girl's normal routine. |
Aprendió a manejarse con toallitas femeninas y tampones, pero los dolores menstruales realmente la están perturbando. | She's learned to handle using pads and tampons, but the cramps are really bothering her. |
Es difícil para los hombres que trabajan con nosotros en los camiones de residuos entendernos cuando padecemos de dolores menstruales. | It's hard for men who work on waste trucks with us to understand when we have horrible cramps. |
Si los dolores menstruales son muy molestos, puede ayudar ponerse una manta o almohadilla eléctrica sobre el vientre y usar medicamentos. | If the cramps are very uncomfortable, a warm heating pad on the belly and medicines can help. |
Pero una cantidad elevada de esta sustancia puede generar náuseas, vómitos, cefalea, dolor de espalda, diarrea y fuertes dolores menstruales. | But large amounts of prostaglandin can lead to nausea, vomiting, headaches, backaches, diarrhea, and severe cramps. |
Puede aliviar los dolores menstruales y de espalda, así como relajar el sistema digestivo para aliviar problemas de estómago o indigestión estomacal. | It can ease menstrual cramps and back aches, as well as relax the digestive system to ease upset stomach or indigestion issues. |
Puedes agregar información sobre el flujo, registrar síntomas como dolor de cabeza o dolores menstruales y ver fácilmente la duración y la variación de los ciclos. | You can add flow information, record symptoms such as headaches or cramps, and easily see cycle length and variation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
