Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo un poco más de 38 dólares ahorrados.
I've got a little more than $38 saved up.
Tengo 20 dólares ahorrados y no puedo ir a una tienda.
I got $20 stashed, and I can`t even get to a store.
Varios miles de dólares ahorrados son varios miles de dólares ganados.
A few thousand dollars saved is a few thousand dollars earned.
A la vez, serían 3.800 millones de dólares ahorrados por el menor uso de gasolina.
At the same time, it would be 3.800 million dollars saved by the lower use of gasoline.
Yo tengo dos mil dólares ahorrados.
I have $2000 saved.
Esto equivale a $13,318 dólares ahorrados en su cuota tributaria, de acuerdo a un análisis realizado por el Huffington Post.
This equates to a $13,318 savings on their tax bill, according to an analysis by the Huffington Post.
Quiero agradecerles por cientos de dólares ahorrados por los últimos 2 anos, a lo largo de los cuales soy su cliente regular.
I want to thank you for hundreds of saved money for last 2 years, during which I am your regular customer.
Desde la creación de Sunset en 1977, el proceso ha simplificado y reformado al gobierno estatal, incluyendo la cancelación de 79 agencias, con un impacto fiscal de casi un billón de dólares ahorrados.
Since Sunset's inception in 1977, the process has streamlined and changed state government, including abolishing 79 agencies with a fiscal impact of almost $1 billion saved.
El país desarrolla esas alternativas con la confianza de que el petróleo y los dólares ahorrados serán la mejor carta de crédito para invertir y el beneficio medioambiental la mejor garantía social.
The country is developing those alternatives confident that the oil and dollars saved will be the best credit card to invest and the benefit to the environment the best social guarantee.
LA HABANA, 23 de octubre (Juan Carlos Linares / CubaNet) - Miles de personas acuden a los bancos de la capital cubana, extraen todos los dólares ahorrados y cierran sus cuentas -reveló una fuente informada cuya identidad no se divulgará para protegerla de represalias.
HAVANA, October 23 (Juan Carlos Linares / CubaNet) - Thousands of depositors are closing their accounts in Cuban banks and withdrawing their dollar-denominated savings, said one bank worker who would not be identified.
Palabra del día
salir del cascarón