Dogsledding | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Foster a dogsledding team whose skills grow if they're treated right.	Fomentar un equipo de trineo de perros cuyas habilidades crecer si se les trata bien.
Svalbard's magnificent glaciers and fjords are perfect for activities such as dogsledding, kayaking or hiking–but don't forget to watch out for polar bears!	Los magníficos glaciares y fiordos de Svalbard son perfectos para pasear en trineos tirados por perros y hacer kayak o senderismo, pero esté atento a los osos polares.
Today the Fatmomakke village and Jokkmokk market show off their culture, and this is about the best place in the world to come dogsledding!	Hoy en día el pueblo de Fatmomakke y el mercado de Jokkmokk muestran su cultura, y este es el mejor lugar del mundo para venir a pasear en trineo de perros.
In this edition–the Dogsledding.	En esta edición - el Trineo tirado por perros.
Dogsledding is a common mode of transportation in rural parts of Alaska.	Andar en trineo tirado por perros es un modo de transporte común en las áreas rurales de Alaska.
Live a dogsledding adventure in Norway, well above the Arctic Circle and not far from North Cape.	Viaje de trineos con perros en la Laponia Noruega, dentro del Círculo Polar Ártico y cerca del Cabo Norte.
This is a dogsledding tour in Northern Norway, well inside the Arctic Circle, in the Norwegian Lapland.	Ésta es una aventura de trineos con perros en la Laponia Noruega, dentro del Círculo Polar Ártico y cerca del Cabo Norte.
The range of activities on offer is amazing; dogsledding in the Arctic Circle, timber-rafting in Värmland, oyster and lobster 'safaris' in West Sweden, sea kayaking and a host of others.	La gama de actividades ofrecida es impresionante: trineo tirado por perros en el círculo polar ártico, descenso en balsa de troncos en Värmland, safaris de langostas y ostras en la zona occidental de Suecia, kayak marino y numerosas otras.