Estos procesos se documentarán y se someterán a auditoría interna. | These processes shall be documented and subject to internal audit. |
El proceso y los resultados de la evaluación química se documentarán. | The process and results of the chemical assessment shall be documented. |
Los médicos documentarán en su registro sus expectativas. | Your physicians will document in your record their expectations. |
Se documentarán y compartirán las prácticas óptimas y la experiencia adquirida. | Best practices and lessons learned will be documented and shared. |
Todos los aspectos del acuerdo de compensación indirecta se documentarán con claridad. | All aspects of the indirect clearing arrangement shall be clearly documented. |
Los fabricantes documentarán todos estos casos de no conformidad y las medidas correctoras. | Manufacturers shall document all such instances of non-compliance and corrective measures. |
Los distribuidores documentarán todos estos casos de no conformidad y las medidas correctoras. | Distributors shall document all such instances of non-compliance and corrective measures. |
Los importadores documentarán todos estos casos de no conformidad y las medidas correctoras. | Importers shall document all such instances of non-compliance and corrective measures. |
Los propietarios documentarán todos estos casos de no conformidad y las medidas correctoras. | Owners shall document all such instances of non-compliance and corrective measures. |
Las empresas de seguros y reaseguros documentarán lo que sigue: | Insurance and reinsurance undertakings shall document the following: |
