Doces | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se reconoce, asimismo, que los doces objetivos identificados están interrelacionados.	It recognises, too, that the 12 goals identified are interrelated.
Es lo que se describe en los doces eslabones de surgimiento dependiente.	That is described by the twelve links of dependent arising.
Importador e distribuidor de chocolates, biscoitos e doces.	Importer and distributor of chocolates, cookies and candies.
Las doces y los impares... ¿Qué? Se ha marchado.	The 12s and the odds... What? He's gone.
Estos hallazgos indican una necesidad continua de estos nutrientes durante, por lo menos, los primeros doces meses de vida(251,255).	These findings suggest a continued need for these nutrients for at least the first 12 months of life (251, 255).
Las guitarras Vicente Carrillo tienem un sonido muy especial, con un excelente balance entre los bajos potentes y los agudos doces y sonoros.	Vicente Carrillo guitars have a very special sound, with an excellent balance between the powerful basses and the sweet and sonorous treble.
Había tenido una historia de dos abortos espontáneos en los doces meses previos, y se quejaba de ansiedad, depresión, fatiga y continuo aumento de peso.	She had a history of two miscarriages in the previous 12 months, and complained of anxiety, depression, fatigue and steady weight gain.
Para la remodelación de alta calidad y la realización del proyecto de fachada, firmado por el arquitecto berlinés Thomas Müller, se necesitaron doces meses de obras.	The high-quality extension as well as the implementation of the façade design from the pen of Berlin Architect Thomas Müller took twelve months to complete.
En los infantes, el despistaje de estos anticuerpos inhibidores debe efectuarse de los tres a los doces meses, o cada 10 a 20 días de exposición, según la primera eventualidad.	In children, screening for these inhibitory antibodies should be carried out every 3 to 12 months or every 10 to 20 days during exposure, whichever is first.
Participaron 406 médicos. El 31,5% fueron víctimas de VLETA al menos una vez durante su práctica profesional; 19,9% en los últimos doces meses y 7,6% en el último mes.	A total of 406 doctors participated; 31.5% were victims of EWV at least once during their professional practice, with 19.9% over the past 12 months and 7.6% during the last month.