Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
Yo ya te hice un gran favor planchándolo todo, ahora te doblas tú la ropa.I already did you a big favor ironing everything, now you fold your clothes yourself.
doblar la ropa
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Mi abuela me enseñó a doblar la ropa cuando era niña, y yo sigo haciéndolo tal y como me dijo.My grandmother taught me how to fold clothes when I was a child, and I still do it exactly the way she told me.