El gobierno federal doblaba su músculo para deshacer políticas del segregationist. | The federal government was flexing its muscle to undo segregationist policies. |
Cada vez que llevaba una mano fuerte, él doblaba. | Every time I had a strong hand, he folded. |
Hideo estaba ligando ociosamente con Akio mientras ella doblaba animales de origami. | Hideo was idly flirting with Akio while she folded origami animals. |
El turn y el river eran blancas y Gurtovoy se doblaba. | The turn and river were blanks though and Gurtovoy doubled. |
Me doblaba la edad, pero eso parecía no tener importancia. | He was twice my age, but that seemed to have no significance at all. |
De repente, dice, vio a un niño que doblaba la esquina. | Suddenly a child walked around the corner, he says. |
Me doblaba la edad, pero eso parecía no tener ninguna importancia. | He was twice my age, but that seemed to have no significance at all. |
Yo doblaba unas toallas y yo la observaba a ella. | I was folding some towels and observing her. |
Probablemente por eso me enamoré de alguien que me doblaba la edad. | That's probably why I fell in love with someone twice my age. |
Bueno, por un lado, yo doblaba la ropa. | Well, on the upside, I fold laundry. |
