Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why do you have this yearning for the wretched mundane life?
¿por qué tienen este anhelo por la desdichada vida mundana?
Why do you have this weird fixation with him?
¿Por qué tienes esta rara fijación con él?
Why do you have this feeling, you and she?
¿Por qué tienen este sentimiento, usted y ella?
What evidence do you have this man is possessed?
¿Qué prueba tienes de que este hombre esté poseído?
Why do you have this feeling— you and she?
¿Por qué tienen este sentimiento, usted y ella?
And, do you have this tattoo on your back?
Y, ¿Tú tienes este tatuaje en la espalda?
Why do you have this magical ability to make me feel calm?
¿Por qué tienes esa mágica habilidad para hacer que me tranquilice?
For someone who hates to read, what do you have this for?
Bien. Para alguien que odia leer, ¿para qué tienes esto?
It's a fake I.D. Why do you have this?
Es una identificación falsa. ¿Por qué tienes esto?
So do you have this kind of rumor in your town before?
¿Así que, han tenido esta clase de rumor en pueblo antes?
Palabra del día
la luciérnaga