Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, but I'm not like... no-one else, do you get me?
Sí, pero yo no soy como... cualquier otro, ¿me entiendes?
My cousin's in jail, do you get me?
Mi primo está en la cárcel, ¿entiendes?
You just gotta understand, do you get me?
Solo tienes que entender, ¿me entiendes?
How do you get me to eat dessert?
¿Cómo usted consigue que coma el postre?
What do you get me and why?
¿Qué me traerías y por qué?
So, do you get me the fridge or do I talk to someone higher up?
¿Usted me conseguirá el refrigerador o hablo con alguien más arriba?
I won't allow it, do you get me?
No lo permitiré, ¿me entiendes?
I don't want to hear you one time until we split, do you get me?
No quiero volver a oírte hasta que nos larguemos, ¿entendido?
I won't allow it, do you get me?
No lo permitiré, ¿me oyes?
This is what we call a bona fide singles party, do you get me?
Esto es lo que llamamos una fiesta de solteros de buena fe, ¿me entiendes?
Palabra del día
la capa