Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why do you even care if I ruined your life?
¿Por qué te preocupas siquiera, si arruiné tu vida?
Since when do you even care about your building or art?
¿Desde cuándo les interesa su edificio o el arte?
The deeper mystery here is, why do you even care?
Aquí el misterio más grande es, ¿por qué te preocupa siquiera?
Why do you even care what happens to him?
¿Por qué te importa lo que ocurra con el?
Why do you even care about this thing so much?
¿Por qué te importa sobre esto tanto?
Why do you even care what i think?
¿Por qué siquiera te importa lo que yo pienso?
No, wait, why do you even care so much?
No, espera, ¿por qué te preocupas tanto?
Why do you even care what goes on up here?
¿Por qué le importa lo que pasa aquí?
Why do you even care all of a sudden?
¿Por qué te preocupas por todo esto de repente?
I just need to know why do you even care?
Necesito saber ¿Por qué te preocupas?
Palabra del día
salir del cascarón