Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Where did you learn to do the splits?
¿Donde aprendiste a estirarte así?
He can still do the splits, I'll tell you.
Él todavía puede hacer las divisiones, te lo diré.
For example, say you do the splits in the air.
Por ejemplo, digamos que puedes abrirte de piernas en el aire.
You're just jealous 'cause I can do the splits.
Solo tienes envidia porque yo puedo abrirme de piernas.
I can still do the splits.
Aún puede hacer las divisiones.
Stretch 5-7 days a week for 10 minutes till you can do the splits.
Estira 5-7 días a la semana por 10 minutos hasta que puedas hacer un Split.
I mean, I don't know if I can do the splits, but—
No sé si puedo abrirme de piernas, pero—
And now? I can not do the splits anymore.
Ahora... no puedo hacer nada.
She goes, "Mom, everyone can't do the splits."
Y me dice: "Mamá no todos pueden abrirse de piernas como las gimnastas."
Really, we were only trying to do the splits.
En serio, no pasa nada.
Palabra del día
la medianoche