Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este cuadro indica el histórico de las coordenadas GPS de Praca do O. | This table shows all GPS coordinates history of Big O. |
No obstruya la pantalla táctil cuando se esté retrayen- do o extendiendo. | Do not obstruct the touch-screen while it is being retracted or extended. |
Sin embargo, a tra- vés de sus escritos podemos encontrar sor- prendentes predicciones que se han cumpli- do o están siendo cumplidas. | Yet throughout her writings one finds striking predic- tions that have been or are being fulfilled. |
Si se demuestra que un buque ha sido indebidamente inmoviliza- do o demorado, deberá pagarse una indemnización por toda pérdida o daño sufridos. | If a ship is found to be unduly detained or delayed, compensation shall be paid for any loss or damage suffered. |
Los participantes reciben el correspondiente certifica- do o diploma acreditativo otorgado por el Instituto de Estudios Maristas de la Universidad Pontificia de Sala- manca. | The participants receive the corresponding certificate or diploma granted by the Institute of Marist Stud- ies of the Pontifical University of Sala- manca. |
En el grupo con prueba de adenosina negativa, la recurrencia fue del 15% y del 21%, independientemente de haberse efectua- do o no el implante de un marcapasos. | In the group with negative adenosine test, the recurrence was 15% and 21%, regardless of having been carried out or not the implantation of a pacemaker. |
Todavía no publicadas en el DO o en el Suplemento EEE. | Not yet published in the OJ or the EEA Supplement. |
Para ponerse en contacto con casa do O, llene y envie el formulario. | For more informaton about casa do O, please fill and send the form below. |
Realizada en lenga y ciprés, 26 cuerdas de metal o nylon en dos afinaciones posibles desde Do o desde Fa. | Manufactured in lenga and cypress, 26 metal or nylon chords in two possible tunings beginning in C or F. |
Los archivos DO o archivos con la extensión.do se pueden convertir fácilmente a PDF con la ayuda de una impresora PDF. | Files of the type DO or files with the file extension.do can be easily converted to PDF with the help of a PDF printer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
