Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you do not release him quickly, everyone here is in terrible danger.
Si no lo libera rápidamente, todos aquí estamos en un terrible peligro.
If you do not release them at once, I shall arrest you.
Si no los deja en libertad ahora mismo, le arrestaré.
I will get into position, but do not release it until my signal.
Me pondré en posición, pero no lo sueltes hasta que te dé la señal.
I do not release you.
Yo no te libero.
But the issue here is not about the details in their particular scripts (which they do not release to us) and web pages (which are copyrighted anyway).
Pero el asunto aquí no son los detalles de sus scripts particulares (que no nos permiten conocer) y sus páginas web (las cuales, en cualquier caso, están sujetas a copyright).
But the issue here is not about the details in their particular scripts (which they do not release to us) and web pages (which are copyrighted anyway).
Pero el asunto aquí no es sobre los detalles de sus scripts en particular (los cuales no nos permiten conocer) y sus páginas web (las cuales, en cualquier caso, están protegidas con copyright).
Do not release her, you got me?
No la sueltes, ¿me entiendes?
Do not release that in here.
No lo sueltes aquí.
Do not release your lizard back into the wild after being a long time in captivity.
No vuelvas a soltar a tu lagartija en la naturaleza luego de haberla tenido en cautiverio por mucho tiempo.
At this time, do not release the starting device.
En este momento, no suelte el dispositivo de arranque.
Palabra del día
sabroso