So do not do it again, you hear me? | Así que no vuelvas a hacerlo, ¿me oyes? |
Okay, just do not do it again. | No importa, pero que no vuelva a pasar. |
I do not do it again. | No esperes que lo haga de nuevo. |
Apologize and say do not do it again, sir. I swear, sir! | Lo siento señor, no lo hare otra vez, señor. |
Do not do it again and beg forgiveness for your past sins. | No vuelvas a hacerlo, y reza por tus culpas pasadas. |
Do not do it again and beg forgiveness for your past sins. | No lo vuelvas a hacer, y pide perdón por tus faltas pasadas. |
Do not do it again. Or what? | No lo hagas de nuevo. ¿O qué? |
Do not do it again, I promise. | No lo haré más, se lo prometo. |
Do not do it again. | No lo vuelvas a hacer. |
Do not do it again! | ¡No lo vuelvas a hacer! |
