Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When do I ever get involved in people's personal business?
¿Cuándo me meto yo en los asuntos personales de la gente?
Please, when do I ever get to cook in a kitchen like this?
Por favor, ¿cuándo voy a cocinar en un sitio como este?
How do I ever trust you again, Elena?
¿Cómo puedo confiar de nuevo en ti, Elena?
Do I ever feel like I'm inside a movie?
¿Si siento como que estoy en una película?
Why do I ever get the car detailed?
¿Por qué cada vez que el coche detallada?
We'll get there. When do I ever miss a train?
Llegaremos, llegaremos, ¿alguna vez he perdido un tren?
And what do I ever do for her?
¿Y qué he hecho yo por ella alguna vez?
Do I ever say anything I don't mean?
¿Alguna vez digo algo que no sea en serio?
When do I ever ask you two for help?
¿Cuándo os he pedido ayuda a vosotras dos?
Why do I ever think I have to say anything to you?
¿Por qué a veces pienso que tengo que decirte todo?
Palabra del día
silbar