Track down the divorce certificate. | Encuentra el certificado de divorcio. |
Presenting someone with a fake divorce certificate might be the best or worst prank you'll ever pull! | ¡Darle a alguien un certificado de falsificación de divorcio puede ser la mejor o peor broma que gaste nunca! |
A fake divorce certificate and fake marriage certificate are especially helpful if you don't have immediate access to an official copy. | Un certificado de falsificación de nacimiento y un certificado de falsificación de matrimonio son especialmente útiles si no tiene acceso inmediato a una copia oficial. |
They simply make arrangements for the care of their children and property, after which they register with the government and obtain a divorce certificate. | Ellos simplemente hacen arreglos para el cuidado de sus hijos y de los bienes, después de lo cual registran con el gobierno y obtienen un certificado de divorcio. |
A divorce certificate is issued by the civil registry office on the basis of the decision of the court, after which the woman may re-marry. | Una vez que el divorcio haya sido pronunciado por un tribunal o registrado por los órganos del estado civil, éstos expiden un certificado de divorcio que permite que la mujer vuelva a casarse. |
Divorce certificate (only applicable if one of the parties is divorced) | Certificado de divorcio (aplicable solo si una de las partes está divorciada) |
Divorce Certificate (if either party is divorced). | Certificado de divorcio (si es divorciado cualquiera de las partes). |
Divorce Certificate: copy of the folio from the Book of Marriages with divorce note and original stamp form the RNP, if applicable. | Certificado de Divorcio -Copia del folio del libro de matrimonios con nota de divorcio y sello original del RNP, si aplican. |
