Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tus archivos comprimidos pueden dividirse en partes (extensión.part1,.part2, etc.). | Your compressed files might be divided in parts (extension.part1,.part2, etc). |
En tales casos, la comunicación electrónica no puede dividirse en partes. | In such cases an electronic communication could not be divided into parts. |
Patrocinio ciclo puede dividirse en partes. | Sponsorship cycle may be broken into parts. |
Puede cambiar cada una de esas cantidades si el total no debe dividirse en partes iguales. | You can change each amount if the total shouldn't be split evenly. |
Los objetos de valor que ambos poseen deben dividirse en partes iguales. | Valuables that are owned by both you and your spouse must be divided equally. |
Un morfema es una parte o unidad de una palabra que tiene un significado y no puede dividirse en partes más pequeñas. | A morpheme is a meaningful part or unit of a word that can't be divided into smaller parts. |
Puedes introducir aquí una distancia que forzará a los polígonos más grandes de esa longitud a dividirse en partes más pequeñas. | You can enter a distance here which will force polygons that are larger than this length to be broken down into smaller pieces. |
Carvalho explicó que esas señales son continuas y, para que las pueda usar el BCI, deben dividirse en partes. | Carvalho explains that those signals are continuous and that in order to be used by the BCI, they need to be divided into parts. |
Washington, donde vive la familia y donde es la sede de Amazon, es un estado de propiedad comunitaria, lo que significa que los bienes acumulados durante el matrimonio deben dividirse en partes iguales en un divorcio. | Washington, where the family lives and Amazon is based, is a community property state, which means assets accrued during the marriage must be split equally in a divorce. |
Para las dosis superiores a 100 mg (4 ml), la dosis debe dividirse en partes iguales, en dos jeringas (por ejemplo, dosis de 150 mg = 6 ml; dos jeringas con 3 ml en cada jeringa). | For doses greater than 100 mg (4 ml), the dose should be equally divided into 2 syringes (e.g, dose 150 mg = 6 ml, 2 syringes with 3 ml in each syringe). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
