Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, y gracias por ofrecerte a dividir la cuenta.
Yes, and thank you for offering to split the check.
No sé por qué acepté dividir la cuenta.
I don't know why I agreed to split the check.
A menos que creas que sea más fácil dividir la cuenta.
Unless you think it's easier if we just split the check.
¿Podemos dividir la cuenta, por favor?
Can we split the check, please?
Deberíamos dividir la cuenta, sí.
We should split the check, yeah.
Podríamos dividir la cuenta por todo.
We could split the bill for these.
Se suele ser bien dividir la cuenta.
It is usually okay to split the check.
Bueno, yo consideraré dividir la cuenta.
Well, I'll look forward to splitting the check.
Te lo he dicho, vamos a dividir la cuenta.
I told you, we're splitting it.
Aunque ella se niegue y quiera dividir la cuenta, tu ofrecimiento no pasará desapercibido.
Even if she refuses and asks to split the bill, your offer will not go unnoticed.
Palabra del día
salir del cascarón