Con la antigua configuración, el flujo se dividía en tres lotes. | With the old configuration, the flow was divided into three batches. |
Esta línea dividía las sillas dando a la sala un aspecto eclesiástico. | This line divided the chairs giving the room an ecclesiastical feel. |
El proceso se dividía en dos fases. | The process was divided into two phases. |
Cada provincia se dividía en varias misiones. | Each province was divided into various missions. |
En determinados instantes el organismo original se dividía en dos mitades exactas. | In a determined instant the original organism divided into exact halves. |
La escuela entonces se dividía en dos secciones, junior y senior. | The school was at this time divided into two sections, junior and senior. |
La sección se dividía en tres etapas. | This section is divided into three stages. |
En Atenas, la población se dividía en cuatro clases sociales según su riqueza. | In Athens, the population was divided into four social classes based on wealth. |
Se dividía entre las dos casas. | She divided her time between the two houses. |
El set se dividía entre la grandilocuencia histórica y lo más puramente moderno. | The set divided between historical grandeur and the starkly modern. |
