Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
So, Jenna, is SCU still being a distant diva? | Bueno, Jenna, ¿aún no sabes nada de la UCS? |
And they call me a diva. | Y dicen que yo soy el "divo". |
What am I supposed to do, diva? Yeah? | ¿Qué quieres que haga, linda? |
DIVA laboratory test for monitoring infection | Prueba de laboratorio DIVA para el seguimiento de la infección |
Implementation of a DIVA strategy | Puesta en práctica de una estrategia DIVA |
That plan shall be in accordance with a DIVA strategy and contain at least the following information: | Dicho plan estará en línea con una estrategia DIVA y contendrá, como mínimo, la siguiente información: |
In both cases vaccination with stamping out using this DIVA strategy resulted in eradication of the field virus. | En ambos casos, la vacunación acompañada con el sacrificio utilizando esta estrategia DIVA dio lugar a la erradicación del virus de campo. |
One of those conditions is that a ‘DIVA’ (Differentiating Infected from Vaccinated Animals) strategy is employed. | Una de esas condiciones es que se utilice una estrategia «DIVA» (diferenciación de los animales infectados y de los animales vacunados). |
As an alternative or in addition, testing for field exposure may be performed on the vaccinated birds itself by using DIVA laboratory tests. | Como alternativa o por añadidura, podrán realizarse pruebas de exposición de campo en las propias aves vacunadas mediante pruebas de laboratorio DIVA. |
To induce serological response against N3 neuraminidase which can act as a marker to Differentiate Infected from Vaccinated Animals (DIVA strategy). | Induce una respuesta serológica frente a la neuraminidasa N3 la cual puede actuar como un marcador para diferenciar animales vacunados de animales infectados (estrategia DIVA). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!