Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Costa Rica rechaza cualquier justificación o aplazamiento basados en la disuasión.
Costa Rica rejected any justification or postponement based on deterrence.
Este razonamiento creó un consenso sobre la disuasión nuclear en Francia.
This argument created a consensus about nuclear deterrent in France.
Esos activos son vitales para nuestra posición de disuasión estratégica.
Those assets are vital for our strategic deterrence posture.
Esto es algo bastante distinto que la restitución o la disuasión.
This is something quite different than restitution or deterrence.
Buscamos una disuasión creíble pero al nivel más bajo posible.
We seek credible deterrence but at the lowest possible level.
Dicho en otras palabras, debe establecer una estrategia exitosa de disuasión.
In other words, it must establish a successful strategy of deterrence.
Sin un castigo real, no habrá prevención ni disuasión.
Without real punishment, there will be no prevention or deterrence.
La toxicidad es una disuasión eficaz para los carroñeros.
The toxicity is an effective deterrent to scavengers.
Nuestro único objetivo es mantener un mínimo de disuasión convincente.
Our sole aim is to retain minimum credible deterrence.
Considero que esos equipos pueden desempeñar un papel útil de disuasión.
I think those teams can play a useful deterrent role.
Palabra del día
la medianoche