Disuadió | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Yo quería, pero Greta me disuadió.	I wanted to, but Greta talked me out of it.
Miquilena lo disuadió, convenciéndolo que sería un buen candidato presidencial.	Miquilena dissuaded him, by proposing his good chances as a presidential candidate.
Esto no lo disuadió de sus viajes.	It did not deter him from his travels.
También disuadió el tratar de dar una solución a la situación.	Also discouraged was trying to fix the situation.
Cuando algunas personas trataron de destrozar un banco, la multitud gentilmente les disuadió.	When some people try to smash up a bank, the crowd gently dissuades them.
Pero eso no disuadió al gobierno de su empeño en obligarlos a volver.	But that didn't stop the government from trying to force them back.
Esa acción disuadió al régimen marroquí, que retiró sus tropas del territorio argelino.	That action deterred the Moroccan regime, which pulled its troops back from Algerian territory.
Tuvimos que ir para dos coches, pero el clima inestable nos disuadió de esta idea.	We had to go for two cars, but unstable weather deterred us from this idea.
Alguien me disuadió de hacerlo.	Someone talked me out of it.
El tiempo disuadió a España de nuevos intentos de colonizar California durante más de un siglo.	Weather dissuaded Spain from further attempts at colonizing California for over a century.