Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The candidate who receives a plurality of votes becomes the district representative. | El candidato que recibe una pluralidad de votos hace el representante del districto. |
Prats indicated that each citizen who votes in elections chooses five people for the Legislature—two at-large senators, one district senator, a district representative, and a precinct representative. | Prats indicó que cada ciudadano que vota en las elecciones elige cinco personas para la Legislatura, dos senadores por acumulación, uno por distrito, un representante por distrito o otro por precinto. |
House Bill 5497, SB 2997's counterpart proposal in Congress, is authored by Davao City 1st district representative Karlo Alexei Nograles. | El Proyecto de Ley de la Cámara 5497, la contrapartida propuesta en el Congreso al SB 2997, es de la autoría del representante del Primer Distrito de la Ciudad de Davao Karlo Alexei Nograles. |
Lázaro became the district representative and the mayor of Santa Fe. | Lázaro Rodríguez llegó a ser representante de Corregimiento y Alcalde de Santa Fe. |
If you have questions, fi rst talk to your school or school district representative listed below. | Si desea hacer alguna pregunta, hable primeramente con el representante en su escuela o su distrito escolar que aparece a continuación. |
However, it must involve anARD committee(this includes you, a district representative and other qualified professionals). | Sin embargo, debe contar con la participación de un comité ARD (entre los integrantes del comité están usted, un representante del distrito y otros profesionales que reúnen los requisitos). |
However, it must involve an ARD committee (this includes you, a district representative and other qualified professionals). | Sin embargo, debe involucrar un Comité ARD (Admisión, Repaso y Retiro) que lo incluye a usted, a un representante del distrito, así como a otros profesionales calificados. |
Please take a few minutes to call your district representative and urge him or her to vote FOR New York State Bill #123! | Por favor tómese algunos minutos para llamar a su representante distrital e ínstelo a votar A FAVOR de la ley #123 del Estado de Nueva York. |
For those who have children in public schools, this means first going to the teacher, then to the principal, and if nothing works, talking to a school district representative. | Para quienes tienen hijos en colegios públicos, esto significa primero acudir al maestro, luego al director y si nada funciona, hablar con un representante del distrito escolar. |
If a district representative fails to comply with any time limitation in the complaint procedure, the Complainant may immediately proceed to the next level permitted by these Procedures. | Si un representante del distrito no cumple con alguna limitación de tiempo en el procedimiento de queja, el demandante puede proceder inmediatamente al siguiente nivel permitido por estos procedimientos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
