Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Después de eso, se distribuirían en las escuelas primarias.
After that, they would distribute in primary schools.
La inversión se distribuirían de la siguiente manera: Nueva torre de control.
The investment would be distributed as follows: New control tower.
Señaló que los copresidentes prepararían y distribuirían un documento unificado sobre esas cuestiones.
She noted that the co-chairs would prepare and circulate a consolidated document on those issues.
El Departamento informó de que las instrucciones se estaban preparando y se distribuirían dentro de poco tiempo.
The Department reported that those instructions were being prepared and would be distributed shortly.
Le tocaría a los distritos locales decidir la manera en que distribuirían el dinero.
That will be up to the local districts to decide how to disburse the money.
Se estimaba que los informes se distribuirían a más tardar el 26 de noviembre de 2008.
It was estimated that the reports would be circulated no later than 26 November 2008.
Los proyectos de informe se distribuirían por lo menos 24 horas antes de la celebración de las consultas oficiosas.
The draft reports should be circulated at least 24 hours before the informal consultations.
El chasis se fabricaría allí y se distribuirían los motores y el sistema de cambios.
The chassis is built there and all that is delivered are the motors and gear system.
A este respecto, anunció que se distribuirían a la Junta copias de la carta conjunta de ambos.
In that connection, she announced that copies of their joint letter would be distributed to the Board.
Los Copresidentes dijeron que distribuirían un documento no oficial para ayudar a las delegaciones a avanzar en las negociaciones.
The Co-Chairs said they will circulate an informal document to assist delegations to move toward negotiations.
Palabra del día
disfrazarse