Un tema con una imagen distorsionarán de una ciudad gris y rojo. | A grey and red theme with a blured image of a city. |
Los patrones se distorsionarán de un momento a otro. | The patterns will start to degrade any second now. |
Esas presiones causarán confusión y distorsionarán la dirección deseada, obteniendo solo una meta. | These pressures will cause confusion and distort the intended direction obtaining one goal only. |
Si el hilo es muy grueso, los hoyos alrededor de un punto se distorsionarán. | If the thread is too thick, the holes around a stitch will be distorted. |
En caso contrario, las buenas prácticas de la UE distorsionarán la competencia y decepcionarán a los ciudadanos. | If not, the EU's good practices will distort competition and disappoint its citizens. |
Los amplificadores de válvulas de alto voltaje distorsionarán a volúmenes más altos, lo que requerirá mayor creatividad en la mezcla para los directos. | Higher wattage tube amplifiers will distort at higher volumes—which will require more creative mixing for live situations. |
Los bloques de yoga de corcho son una construcción de corcho de alta densidad en una sola pieza y no distorsionarán el peso corporal. | The brick is a high density cork construction in one single piece and won't distort under bodyweight. |
Las tarifas de acceso a la red no limitarán la liquidez del mercado ni distorsionarán el comercio transfronterizo de las diferentes redes de transporte. | Tariffs for network access shall not restrict market liquidity nor distort trade across borders of different transmission systems. |
Las tarifas de acceso a la red no limitarán la liquidez del mercado ni distorsionarán el comercio transfronterizo de las diferentes redes de transporte. | Tariffs for network access shall neither restrict market liquidity nor distort trade across borders of different transmission systems. |
No, si envías una imagen con el enlace, otras páginas como Pinterest y Tumblr distorsionarán el enlace y no funcionará. | No, If you post an image with the link, other sites such as Pinterest and Tumblr will distort the link and it will not work. |
