Algunas personas llevan un bolso con distintas cosas para hacer durante los tratamientos. | Some people bring a bag of things to do during treatments. |
Por supuesto, surgirán distintas cosas – temas que hay que tratar. | Of course, things come up—issues that need to be dealt with. |
¡Yo siempre estoy poniendo a prueba distintas cosas en mi sitio! | I'm constantly testing things on my own site! |
Puedes gastar este dinero en distintas cosas útiles para hacer que tu maravillosa granja ¡sea aún mejor! | You can spend this money on different useful things to make your wonderful farm even better! |
Los gráficos que muestran la relación entre distintas cosas son más elocuentes que las palabras y las cifras. | Graphics that show how things relate to each other work better than plain words and numbers. |
La gente piensa en distintas cosas inútiles, pero ellos no desean reflexionar sobre su propia importancia ni en su responsabilidad. | People ponder over various useless things, but they do not wish to reflect about their own importance and responsibility. |
Atrapá el romanticismo Pasá unas vacaciones románticas en Nueva Zelanda junto a la persona que amás, haciendo distintas cosas y conociendo lugares únicos. | Spend a romantic vacation in New Zealand together with your loved one, doing things and seeing places like no other. |
Con el lanzamiento de Google Assistant en 2016, queda claro que Google quiere ayudarnos en distintas cosas para que no tengamos necesidad de buscarlas. | With the launch of Google Assistant in 2016, it's clear that Google wants to help us with things before we need to search for them. |
Dain, padre primerizo, utiliza YouTube para buscar instrucciones paso a paso para aprender distintas cosas; por ejemplo, cómo colocarse un portabebé o cómo envolver a un bebé. | New dad Dain uses YouTube for step-by-step instructions to learn things like how to put on a baby carrier or swaddle a baby. |
No solo conecta la fábrica social como una nueva cadena de montaje, sino que también recoge, combina las partes de distintas cosas individuales que encajan para derivar valor añadido de esta nueva configuración. | It connects not only the social factory as a new assembly line, it also collects, combines the parts of diverse single things that fit together to derive added value from this new arrangement. |
