Distend | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A liquid solution is used to distend the uterine cavity and facilitate its inspection.	Se usa una solución líquida para distender la cavidad uterina y facilitar la inspección.
This causes veins below the tourniquet to distend (fill with blood).	Esto hace que la vena debajo del torniquete se distienda al llenarse de sangre.
Avoid drinking large quantities of fluids during meals—you don't want to distend your stomach.	Evite bebiendo grandes cantidades de líquidos durante las comidas — usted no quiere distender el estómago.
Definition English: A condition where the stomach wall becomes thickened, rubbery and loses its ability to distend.	Definición Español: Afección en que la pared del estómago se engrosa, se hace elástica y pierde su capacidad de distensión.
Large quantities of food distend the coats of the stomach, and give too much labor for them to perform.	Las grandes cantidades de comida distienden los revestimientos del estómago y les dan demasiado trabajo para llevar a cabo.
Merging modernity, excellent service and warm hospitality of the staff, make this hotel the perfect place to distend and unwind.	La fusión de modernidad, excelente servicio y un cálido trato del personal hacen de este hotel el lugar perfecto para distenderse y descansar.
But ureters are very sensitive to being stretched, and when stones form and distend it, the stretching can be very painful.	Pero los uréteres son muy sensibles a estirarse y cuando se forman los cálculos y los dilatan, este estiramiento puede ser muy doloroso.
The effects of this type of breathing is relaxing, distend the tissues and helps the Qi and blood can deeply nourish cells.	Los efectos de este tipo de respiración son relajantes, distienden los tejidos y ayuda a que el Qi y la sangre puedan nutrir las células profundamente.
The Decontraction program increases the flow of blood to the muscle fibres, helping above all to distend the muscles of the cervical area and back.	El programa Descontracturante incrementa la circulación sanguínea de las fibras musculares ayudando a distender sobre todo las de la zona cervical y de la espalda.
Air is also injected through the tube to help distend (inflate) the colon and to help the barium thoroughly coat the lining of the colon.	También se inyecta aire a través del tubo para ayudar a distender (inflar) el colon y para ayudar a que el bario cubra completamente la pared del colon.