Dissuading | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This is for the purpose of dissuading men from sin and self-destruction.	Este es para el propósito de desanimar a los hombres del pecado y autodestrucción.
A leaflet dissuading ladies from debauchery?	¿Un panfleto que disuade a damas del libertinaje?
Such sanctions have been crucial in dissuading several States from continued sponsorship of terrorism.	Estas sanciones han sido decisivas para disuadir a varios Estados de continuar patrocinando el terrorismo.
Such sanctions have been crucial in dissuading several States from continued sponsorship of terrorism.	Estas sanciones han sido decisivas para disuadir a varios Estados de continuar patrocinando el terrorismo.
The heads of the armed forces in those countries also played a part in dissuading the rebels.	Los jefes militares de estos países también jugaron un rol para disuadir a los rebeldes.
Even the risk of prosecution is not dissuading the student users in the pursuit of true knowledge.	Incluso el riesgo de ser arrestado no disuade a estos estudiantes en su búsqueda del conocimiento verdadero.
The social cost of endless EU regulation is also huge, dissuading employers from taking on new workers.	Los costes sociales de una regulación europea sin fin también son enormes, disuaden a los empleadores de coger nuevos trabajadores.
With great difficulty Lewandowsky succeeded in dissuading Hanoi from publishing this report two days ago (precisely on the 6th!).	Con gran dificultad Lewandowsky ha conseguido disuadir a Hanoi para que no publicara esta protesta hace dos días (precisamente el 6).
The government's actions were aimed at dissuading the KHRC from challenging the election outcome in the Supreme Court.	Las acciones del gobierno tenían como objetivo disuadir a la KHRC de impugnar el resultado de las elecciones ante el Tribunal Supremo.
Do you have a site filled with empty user profiles which are dissuading new members from joining?	Tienes un sitio lleno de perfiles de usuario vacío que están disuadir a los nuevos miembros de la Unión de?