Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There's also another way: the government can also dissolve parliament if it wants to increase its majority there. | Pero también sucede en otra vía: si el gobierno quiere aumentar su mayoría en el parlamento puede también disolverlo y convocar a nuevas elecciones. |
On important grounds, the Reigning Prince may dissolve Parliament and dismiss the Government. The Reigning Prince may also exercise emergency powers. | El Príncipe tiene mandato para asumir facultades de emergencia que le permiten disolver el Parlamento y destituir a los integrantes del Gobierno por razones valederas. |
I have the power to dissolve parliament, sir. | Yo tengo el poder de disolver el Parlamento, señor. |
The French president, for instance, can dissolve parliament. | El presidente francés, por ejemplo, puede disolver el parlamento. |
But its opponents successfully launched an initiative to dissolve parliament. | Pero los opositores lanzaron, con éxito, una iniciativa para revocar al Parlamento. |
Now dissolve parliament damaging to the national interest? now only? | Ahora disolver el Parlamento perjudicial para el interés nacional? Solo ahora? |
This caused Present Rosen Plevneliev to dissolve parliament because of the banking instability. | Esto causó que Rosen Plevneliev presente disuelva el parlamento debido a la inestabilidad bancaria. |
Protesters are attempting to force the government to dissolve parliament and call new elections. | Los manifestantes buscaban obligar al Gobierno a disolver el parlamento y a convocar a nuevas elecciones. |
If this is not achieved, it will be left to Samaras to dissolve parliament and organise new elections. | Si no lo consigue, solo le quedaría a Samaras disolver el parlamento y organizar nuevas elecciones. |
The president is elected by the citizens and appoints the prime minister, but cannot appoint ministers or dissolve parliament. | El presidente es elegido por los ciudadanos y nombra al primer ministro, pero no puede nombrar ministros ni disolver el parlamento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
