Dissimulation | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This is a dissimulation, a species of hypocrisy.	Hacerlo sería incurrir en una simulación, en una especie de hipocresía.
His dialectics have no hypocrisy or dissimulation.	Su dialéctica no conoce hipocresía ni fingimiento.
We are interested in the diary because there is no body dissimulation in it.	Nos interesa el diario porque en él no hay disimulo del cuerpo.
We are full of this monumental secular dissimulation!	¡Hartos de esa monumental, secular disimulación!
Without dissimulation: 12:9 b.	Sin disimulación: 12:9 b.
Let love be without dissimulation.	El amor sea sin fingimiento.
I have told you what I think, frankly, straightly, without dissimulation.	Les he dicho lo que pienso, lo he dicho francamente, directamente, sin disimulo alguno.
Apathy, dissimulation and indifference to national affairs pave the way for regime's excesses.	Esa apatía, simulación e indiferencia en los asuntos del país, allana el camino para los desmanes del régimen.
Oh, the dissimulation of this theological system, and how it affected even some of the best men!	¡Oh la disimulación de este sistema teológico, y cómo es que afectó aun a algunos de los mejores hombres!
In contrast to the old physics, it has the virtue of audaciously accepting probability and moving therein without dissimulation.	Frente a la física anterior, tiene la virtud de aceptar con audacia la probabilidad y moverse en ella sin disimularla.