Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The WIPO Center is regularly contacted in relation to disputes where one or both parties are exploring the submission of a dispute to mediation or arbitration, but no dispute resolution agreement exists between them.
El Centro de la OMPI es contactado habitualmente en relación con controversias en las que una o ambas partes consideran someter dicha controversia a mediación o arbitraje, cuando no existe un acuerdo previo de resolución de controversias entre ellas.
In the absence of a dispute resolution agreement, a party that wishes to propose submitting a dispute to WIPO Mediation may submit a unilateral request to the WIPO Center by email to arbiter.mail@wipo.int, and to the other party.
En ausencia de un acuerdo de solución de controversias, si una parte desea sugerir la remisión a Mediación la OMPI, esta parte podrá presentar una solicitud unilateral al Centro de la OMPI por correo electrónico a arbiter.mail@wipo.int, y a la otra parte.
Palabra del día
helado