¡En el contexto del presente programa el Consejo no estaba dispuesto a ceder ni un solo euro al Parlamento! | The Council was not prepared in the case of this particular programme to accommodate Parliament to the tune of even a single euro! |
Cuando él tenía un trabajo, Yo estaba dispuesto a ceder. | When he had a job, I was willing to compromise. |
No estoy dispuesto a ceder en lo que pienso que es correcto. | Not willing to compromise on what I think is right. |
Estoy dispuesto a ceder sobre muchas cosas. | I'm willing to compromise on a lot of things. |
No estando dispuesto a ceder ante la presión, Mandoki les rechazó. | Unwilling to bow to the pressure, Mandoki refused. |
Algunas veces, Sean tienes que estar dispuesto a ceder ante lo desconocido. | Sometimes, Sean... you have to be willing to give in to the unknown. |
Piensa que estoy dispuesto a ceder a eso. | She thinks I'm ready and willing to give in to it. |
Mira, que están igualmente calificados, Y ninguno de nosotros está dispuesto a ceder. | Look, they're both equally qualified, And neither of us are willing to budge. |
Y no estoy dispuesto a ceder eso | And I'm not willing to compromise that. |
Escucha y debes estar dispuesto a ceder. | Listen and be willing to compromise. |
