Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
El apartamento dispone de calefacción central y aire acondicionado.The apartment has central heating and air-conditioning.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Todos los miembros del club disponen de la sala VIP si quieren relajarse o tener reuniones informales.The VIP lounge is available to all members of the club who want to relax or have informal meetings.
Utilizaremos todos los recursos de que podamos disponer.We will use all the resources at our disposal.