Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Octadecylamine is used as asphalt emulsifier, lubricant and dispersants.
Octadecylamine se utiliza como emulsionante de asfalto, lubricante y dispersantes.
The use of non-organic carbon dispersants is also acceptable.
El uso de dispersantes de carbono no orgánicos también es aceptable.
Among those dispersants there is of course Corexit.
Entre los dispersantes usados está por supuesto Corexit.
BP lied that dispersants were perfectly safe.
BP mintió cuando dijo que los dispersantes eran plenamente seguros.
Use of non-organic carbon dispersants is fine.
El uso de dispersantes de carbono no orgánicos es aceptable.
Further guidance on the use of dispersants is given in (11).
En la referencia (11) se da más información sobre el uso de dispersantes.
Guidance for suitable solvents, emulsifiers and dispersants is given in (4).
En la referencia (4) se dan orientaciones sobre disolventes, emulgentes y dispersantes adecuados.
Our officials complained about Corexit, which is the most toxic line of dispersants.
Nuestros oficiales se quejaron del Corexit, que es la más tóxica línea de dispersantes.
Verification of non-use of chemical dispersants.
Verificación de no uso de dispersantes químicos.
And so with the dispersants combined, you have this very synergistic combined toxicity.
Y así combinado con los dispersantes se tiene esta toxicidad sinérgica combinada.
Palabra del día
aquí