What other traditions could you dispense with during your ceremony? | ¿De qué otras tradiciones podrías prescindir durante tu ceremonia? |
We can dispense with the fun and games now. | Podemos prescindir de la diversión y los juegos de ahora. |
This would dispense with the idea of knowledge as consensus. | Ello nos haría prescindir de la idea del conocimiento como consenso. |
We cannot dispense with the concept of sovereignty of nations. | No podemos prescindir del concepto de la soberanía de las naciones. |
It is a quality which the scientist cannot dispense with. | Es una cualidad de la que el científico no puede prescindir. |
In the interest of time, we can dispense with that. | En aras del tiempo, podemos prescindir de eso. |
If you prefer, we can dispense with them immediately. | Si lo prefieres, podemos prescindir de ellas inmediatamente. |
Your Honor, I think we can dispense with this lesson in ballistics. | Su Señoría, creo que podemos prescindir de esta lección de balística. |
No, here also one cannot dispense with a laboratory. | No, aquí tampoco uno podrá dispensar un laboratorio. |
That was an optional extra which we have decided to dispense with. | Esto era un extra facultativo del cual hemos decidido prescindir. |
