In the same way, the wise are dispassionate towards others. | De la misma manera, el sabio es desapasionado hacia los demás. |
The recommendation provided by an expert counselor might be objective and dispassionate. | La recomendación proporcionada por un consejero experto podría ser objetivo y desapasionado. |
I try to keep my own face somewhat dispassionate. | Yo trato de mantener mi propio rostro un tanto desapasionado. |
Not feeling anything, however, is different from being dispassionate and calm. | Sin embargo, sentir nada es diferente de ser desapasionado y calmado. |
This dispassionate intellect will not cheat and especially distracting. | Esta inteligencia desapasionada no engañar y especialmente molesto. |
In the same way, the wise are dispassionate towards others. | De la misma manera, la persona sabia es imparcial con los demás. |
The hearing was conducive to constructive and dispassionate debate. | La audiencia propició un debate constructivo y desapasionado. |
That is the proud boast of empirical science: to be dispassionate and objective. | Ese es el orgulloso alarde de la ciencia empírica: ser imparcial y objetiva. |
We should approach such matters in a more balanced and dispassionate way. | Deberíamos abordar estas cuestiones de una forma más equilibrada y menos apasionada. |
You have to be dispassionate, cold-blooded. | Tienes que ser dasapasionado y de sangre fría. |
