Disorients | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The sensation disorients, creates patterns of random mosaics and disturbing layers.	La sensación desorienta, crea patrones de mosaicos aleatorios y capas inquietantes.
I suffer a lot because of Pope Francis I often disorients.	Sufro mucho porque de Francisco I a menudo desorienta.
This disorients the officials.	Esto desorienta a los oficiales.
The cacophony echoing from the installation disorients exactly who, or what, is being mourned.	La cacofonía que hace eco en la instalación desorienta para comprender exactamente quién, o qué, está siendo llorado.
The software for this casino is different and that often disorients players when they start wagering here.	El software para este casino es diferente y que, a menudo, desorienta a los jugadores cuando empiezan a apostar aquí.
By depicting the ambiguously combined and the equivocally suggestive Bacon disorients the viewer, who cannot establish a precise meaning in his ever-changing images.	Al representar lo ambiguamente combinado y lo equívocamente sugestivo, Bacon desorienta al espectador, quien a su vez no puede establecer un significado preciso en sus figuras.
By depicting the ambiguously combined and the equivocally suggestive Bacon disorients the viewer, who cannot establish a precise meaning in his ever-changing images.	Al representar la combinación ambigua y lo erroneamente provocativo, Bacon desorienta al espectador, quien no puede establecer un significado preciso en sus imágenes que están en constante cambio.
Maybe the title, Knowledge is power, an homage to the star work of the show, the famous Savoir c'est pouvoir by Barbara Kruger, disorients us.	Puede que su título, Conocimiento es poder, un homenajea a la obra estrella de la muestra, el famoso Savoir c'est pouvoir de Barbara Kruger, nos desoriente.
It is at the same time sweet as honey and bitter as bile; it comforts and moves, makes us go forth, and disorients us.	Ella es al mismo tiempo dulce como la miel y amarga como la hiel; ella consuela y también nos conmueve, nos impulsa mar adentro, nos desestabiliza.
Pushes rodent is especially effective against spiders that weave cobwebs because it disorients them and they are not able to know if the prey has been caught in their web.	Empuja roedores es especialmente eficaz contra arañas que tejen telas de araña, ya que les desorienta y no son capaces de saber si la presa ha sido sorprendida en su web.