Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las ventanas del lado sur están equipadas con película especial para disminuir el brillo del sol. | The windows at the South facing side are equipped with special film to decrease sun glare. |
Oscurecer tonifica una imagen al disminuir el brillo de los colores. | Darken tones an image by decreasing the brightness of colors. |
Seleccione para disminuir el brillo de la pantalla. | Select to decrease the brightness of the screen. |
Esto aumentar o disminuir el brillo de la luz si lo deseas. 2. | This will increase or decrease the brightness of the light as desired. 2. |
Objetivo: disminuir el brillo y aumentar la transparencia de la pintura acrílica conservando la viscosidad. | Purpose: Reducing the gloss and increasing the transparency of acrylic colors whilst retaining the viscosity. |
Objetivo: disminuir el brillo y aumentar la fluidez y la transparencia de las capas de veladuras en pintura acrílica. | Purpose: Reducing the gloss and increasing the flow and transparency of glazing layers in acrylic paint. |
Objetivo: disminuir el brillo y aumentar la fluidez y la transparencia de las capas de veladuras en pintura acrílica. | Purpose: Increasing the flow, degree of gloss and transparency of the glazing layers in acrylic paint. |
Para disminuir el brillo de la pantalla, arrastre el control deslizante hacia la izquierda. | To decrease the screen brightness, drag the slider to the left. To increase it, drag the slider to the right. |
Si el pasillo es muy ligero y el ángulo, se puede suavizar los tonos pastel y las cortinas o disminuir el brillo de la luz. | If the hallway is very light and angle, it can soften the pastel shades and curtains or decrease the brightness of light. |
Muchos de los edificios podrían ser autónomos, con generadores termales, concentradores de calor, matrices fotovoltaicas integradas en la superficie del edificio, y con termopaneles para disminuir el brillo solar por medio de distintos patrones de sombreado. | Many of the buildings could be self-contained with thermal generators, heat concentrators and photovoltaic arrays built into the skin of the building, and with thermo panes to tint out the bright sunlight by variable patterns of shading. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
