¡Mira la traducción de "disinvestment" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This makes the proximity market to suffer a great disinvestment.	Esto hace que el mercado de proximidad sufra una grave desinversión.
This amounts to a disinvestment in human capital with very long-term repercussions.	Ello representa una desinversión en capital humano con repercusiones a muy largo plazo.
Large sections of the city show signs of urban blight and disinvestment.	Grandes sectores de la ciudad muestran signos de deterioro urbano y la falta de inversión.
In the third quarter of 2009 the rate of disinvestment was $139.2 billion ($2005).	En el tercer cuarto de 2009 el índice de malinversión era $139.2 mil millones ($2005).
Several cases of disinvestment in and of boycotting specific companies, countries or sectors achieved impressive results.	Varios casos de desinversión y boicot a empresas específicas, países o sectores lograron resultados impresionantes.
In the Spanish case, there was an important disinvestment of portfolios maintained by foreign investors.	En el caso español se ha producido una importante desinversión de las carteras mantenidas por los inversores extranjeros.
Lifting the U.S. embargo is not the answer; disinvestment is the moral thing to do.	Levantar el embargo de EE.UU. no es la respuesta; desinvertir es lo que moralmente deben hacer.
Sutton notes that chronic disinvestment in capacity development at the local level is the biggest pending issue.	Sutton observa que la desinversión crónica en el desarrollo de capacidades a nivel local es la mayor asignatura pendiente.
These statements have undoubtedly contributed to the disinvestment that has wreaked such havoc on the Venezuelan economy.	Estas declaraciones necesariamente han contribuido a la desinversión, que ha hecho tanto daño a la economía venezolana.
These leaders retract western resources and cause deindustrialization and public and private disinvestment in many Western countries.	Estos liderazgos retraen recursos de occidente y provocan la desindustrialización y descapitalización pública y privada de muchos países occidentales.