Es muy disimulado y normalmente hace trampas para ganar. | He is very sneaky and usually cheats to win. |
En efecto, estaba disimulado bajo un montón de papelotes y libros. | Yes, it was buried under a load of papers and books. |
Porque es mucho más disimulado que el mío. | Because it's a lot more stealth than mine. |
Las bolsas mundiales han dado paso a un pánico apenas disimulado. | World stock markets have given way to scarcely concealed panic. |
La residencia es básicamente un palacio disimulado por fuera como un almacén. | This residence is essentially a palace disguised on the outside as a warehouse. |
El animal nunca es disimulado en sus acciones. | Animals are never deceptive in their actions. |
La propuesta al completo huele a proteccionismo disimulado. | The whole proposal reeks of concealed protectionism. |
¿Es esto un intento disimulado de animarme? | Is this some kind of disguised attempt to cheer me up? |
Así mismo, posee un soporte interior disimulado para aquellas que lo necesiten. | It even has hidden inner support, for those who need it. |
Lo peor es que podrías haber disimulado un tiempo. | Scary thing is you probably could've got away with it for a while. |
