Disillusioning | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Céline is a disillusioning writer, and getting rid of illusions is a good thing.	Céline es un escritor desilusionante, y deshacerse de las ilusiones es una cosa buena.
Learning that persons whose information you regarded as gospel were wrong is disillusioning.	Aprender que las personas cuya información se consideraba como palabra santa estaban equivocadas es decepcionante.
The answer is disillusioning.	La respuesta es desalentadora.
Laughed my head off, although must have been quite sad and disillusioning for you when you came back from the trip.	Rió mi cabeza apagado, aunque la necesidad haya sido absolutamente triste y de desilusión para usted cuando usted se volvió del viaje.
Although the picture differs from country to country, the overall conclusions are disillusioning: little evidence was found of economic profit.	Aunque el cuadro difiere de un país a otro, las conclusiones generales son decepcionantes: se ha hallado poca evidencia de beneficios económicos.
In the first place, Aristotle's concept of justice is the most disillusioning there ever was, and could not be anything else.	En primer lugar, el concepto aristotélico de justicia es de lo más decepcionante que ha habido, y no podía sino serlo.
For most, it is an extremely painful experience, and terribly disillusioning especially for Christians who sincerely want to do the Lord's will.	Para la mayoría, es una experiencia extremadamente dolorosa, y una terrible desilusión especialmente para los cristianos que desean sinceramente hacer la voluntad del señor.
The findings were, however, disillusioning: in most countries of the world, the situation for the environment and population had actually deteriorated further.	Sin embargo, los resultados son decepcionantes: en la mayoría de países del mundo, la situación del medio ambiente y de la población empeoró aún más.
The findings were, however, disillusioning: in most countries of the world, the situation for the environment and population had actually deteriorated further.	Sin embargo, los resultados son decepcionantes: en la mayoría de países del mundo, la situación del medio ambiente y de la población ha empeorado aún más.
Indeed, even those physical and mental goals you may have derive their value from your spirit, and can be extraordinarily hollow and disillusioning when sought for themselves alone.	En verdad, incluso esos objetivos físicos y mentales que puedes tener derivan sus valores de tu espíritu y pueden ser extraordinariamente vacíos y desilusionadores cuando son buscado por sí mismos.